Άλντα Μερίνι "Η πτώση"

photo : Lady Zabiyaka

Η πτώση

Αυτός μʼ αγαπά, κι εγώ
που του προσφέρω αδιάντροπα
την απόλυτη άμυνα ενός βλέμματος
που τον ξεπερνά,
εγώ που ʼμουν απερίσκεπτη
σε βαθμό να μην πιστεύω στη δύναμη
της κυριαρχίας του κακού,
τώρα που αυτός μου αντιγυρίζει
ένα βλέμμα εξίσου διεσταλμένο,
κάνω πίσω φοβισμένη,
καθώς σκάει στʼ ανεξέλεγκτο χείλι μου
της σάρκας το παλιό και το νέο «πιστεύω».

Τώρα δεν έχω μάτια πια
γιατί ο τρόπος μου να βλέπω έσβησε

Άλντα Μερίνι, «Χτες Βράδυ Ήταν Έρωτας», μετάφραση Ευαγγελία Πολύμου