Ἱστορία τῆς Ἑβραιοπούλας τῆς Μαρκάδας

Εκ της Ελληνικής Τυπογρ. του Φοίνικος, 1863

Ιστορία Εβραιοπούλας της Μαρκάδας: Την οποίαν, εις τους 1667 Ιουλίου 15, έκλεψε κρυφίως από τους γονείς της, οπού εκατοικούσαν εις την Κωνσταντινούπολιν, εις τόπον λεγόμενον Φανάρι, ένας νέος Αρβανίτης ονομαζόμενος Δήμος. Και πηγαίνωντας εις την Ουγγροβλαχίαν, τον ετίμησεν ο Αυθέντης του τόπου ...
https://www.academia.edu/10730161/The_Greek_language_since_1750 http://nemertes.lis.upatras.gr/jspui/bitstream/10889/9218/1/Σύμμεικτα%20αναγνώσματα%20Ταυτότητα%20Ετερότητα.pdf

Ατομικές και συλλογικές ευθύνες για τη φωτιά στο Μάτι

Πρώτα πρώτα να ζητήσουμε συγγνώμη εμείς οι απλοί πολίτες στους συμπολίτες μας που κάηκαν μια και η λέξη αυτή δεν υπάρχει στο λεξιλόγιο πολλών από όσους είχαν την ευθύνη.

Να συλληπηθούμε τις οικογένειές τους και να εκφράσω την προσωπική μου οδύνη για τον θάνατο τόσων ανθρώπων αλλά και για την καταστροφή του περιβάλλοντος.

Η φωτιά στο Μάτι που αφαίρεσαι τη ζωή 91 συνανθρώπων μας , έως και τη στιγμή που γράφω αυτό το κείμενο, είναι μια τραγωδία που τη ζήσαμε όλοι και όλες. Κάποιοι/ες τη βιώσαμε ως προσωπική τραγωδία και μέσω της ενσυναίσθησης νιώσαμε ότι καιγόμασταν κι εμείς μαζί με τους συμπολίτες μας.

Μια θλιβερή παρένθεση 

Η συζήτηση -καβγάς ήταν-, στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης άναψε για τα καλά. Εγώ πήρα θέση ξεκάθαρη. Οι ευθύνες για την τραγωδία βαρύνουν, πρώτα από όλους τις εκλεγμένες αρχές. Κυβερνάει η συγκυβέρνηση Συριζανέλ και οι υπεύθυνοι έχουν ονόματα. Πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, υπουργός εσωτερικών Πάνος Σκουρλέτης, υπουργός προστασίας του πολίτη Νίκος Τόσκας, υπουργός εθνικής Άμυνας Πάνος Καμμένος, υπουργός περιβάλλοντος Γιώργος Σταθάκης, υπουργοί επικρατείας Φλαμπουράρης, Τζανακάκης, Γιαννακόπουλος. Επίσης, η περιφερειάρχης Αττικής, αρμόδια για την προστασία του περιβάλλοντος, Ρένα Δούρου και οι δήμαρχοι Μαραθώνα Ηλίας Ψινάκης και Ραφήνας Βαγγέλης Μπουρνούς.  Οι τελευταίοι είναι και αυτοί που όφειλαν να εκκενώσουν την περιοχή. Δεν θα παραθέσω νομοθεσίες γιατί δεν είναι η αρμοδιότητά μου αυτή θέλω όμως να μιλήσω ως πολίτης.

Με αυτό, λοιπόν, το δικαίωμα έγραψα δημόσια ότι έχουν ευθύνη οι παραπάνω. Δεν είχα σκοπό να αντιπολιτευτώ τον Σύριζα πολύ περισσότερο καθώς δεν ανήκω, ούτε ανήκα ποτέ, σε κανένα κόμμα. 

Κατηγορήθηκα από φίλη συγγραφέα ότι δείχνω μένος εναντίον του Σύριζα. Αυτό δεν ισχύει αν και δήλωσα ευθαρσώς ότι δε ψήφισα αυτό το κόμμα ούτε και θα το ψηφίσω για λόγους αρχής που δεν χρειάζεται να αναφέρω εδώ.

Η ίδια έγραψε στο προσωπικό της ιστολόγιο ότι παρανόησα όσα μου έγραψε. Έχω όμως το μήνυμα που ανταλλάξαμε και δεν παρανόησα καθόλου. -Δεν πρόκειται να το δημοσιεύσω καθώς σέβομαι τα προσωπικά δεδομένα και την εμπιστοσύνη της. Σέβομαι κυρίως τη συγγραφέα αυτή, η οποία με στήριξε σε προσωπικό μου θέμα, αλλά αιφνιδιάστηκα όταν έγραψε με θυμό πως αισθάνεται να βάλλεται ο Σύριζα. Λυπήθηκα όταν διάβασα μηνύματα ατόμων φιλοκυβερνητικών που με στοχοποιούσαν διότι έκανα κριτική στην απόλυτη αδιαφορία της κυβέρνησης. -Σε μια δημοκρατική χώρα επιτρέπεται, νομίζω, η κριτική.

Θα ήθελα η κυβέρνηση να είχε επιτύχει να σώσει τις ζωές των συνανθρώπων μας και να χαιρόμουν που θα διέψευδε τη δυσπιστία μου, όμως δεν έγινε.

Κάποιοι ζητούσαν να σωπάσουμε γιατί έτσι λέει θα δείχναμε σεβασμό στους νεκρούς. Μα οι νεκροί ζητούν δικαίωση. Από την αρχαιότητα η ψυχή του νεκρού τριγυρνούσε ώσπου να ταφεί με τιμές και να δικαιωθεί με το να βρεθούν οι άνθρωποι που τις έστειλαν στον τάφο. 

Όσοι ζητούσαν τη σιωπή μας ίσως ήθελαν να ξεχαστεί η οργή και η θυσία των ανθρώπων. Κάποιοι, ελάχιστοι, ζητούσαν τη σιωπή από σεβασμό. Οι περισσότεροι δεν σεβάστηκαν τη σιωπή διότι έρχονταν και σχολίαζαν εμάς που δεν θελήσαμε να σιωπήσουμε. Παράδειγμα, φίλος ποιητής που με εξύβρισε και μετά ζητούσε να παραμείνουμε φίλοι.

Τα παραπάνω τα έγραψα όχι γιατί ήθελα να σχολιάσω το προσωπικό θέμα, ασήμαντο μπροστά στον θρήνο για τους νεκρούς, αλλά γιατί πιστεύω ότι πρέπει να καταγραφεί το κλίμα μέσα στο οποίο γράψαμε με αγωνία το ερώτημα "Ποιος ευθύνεται για τον θάνατο τόσων ανθρώπων;"

Μικρή τοποθέτηση

Η περιφερειάρχης Ρένα Δούρου την επόμενη της ανακάλυψης των σορών δήλωσε πως θα γκρεμιστούν τα αυθαίρετα. Αυτή η δήλωση έπρεπε να είχε γίνε δυο μήνες πριν, όταν συμμετείχε στην ημερίδα για το περιβάλλον και όχι μια μέρα μετά την τραγωδία. Η τοποθέτησή μου αυτή θεωρήθηκε ότι προσβάλλει την κυρία περιφερειάρχη. -Θέλω να σημειώσω ότι έχω επανειλημμένα σχολιάσει, στα ΜΚΔ, την άναρχη δόμηση της περιοχής και τα αυθαίρετα.

Ο δήμαρχος Μαραθώνα απουσίαζε τις μέρες της τραγωδίας και εμφανίστηκε δυο μέρες μετά δηλώνοντας στην κάμερα τηλεοπτικού καναλιού πως κάηκε και το σπίτι του ευτυχώς... Ήταν υπεύθυνος για την εκκένωση ή έστω για την έγκαιρη ειδοποίηση των κατοίκων στο Μάτι. Δεν το έπραξε. 

Ως πολίτης που σέβεται τον εαυτό του και τους νόμους οφείλω να πάρω θέση για την καταστροφή. Οφείλω να θεωρώ ότι με αφορά η τραγωδία αυτή. Οφείλω να βοηθήσω, όπως έπραξαν χιλιάδες άνθρωποι, όσους επλήγησαν από τη φωτιά.

Περιμένω οι αρμόδιες αρχές να ερευνήσουν τα αίτια της τραγωδίας αλλά και να μεριμνήσουν ώστε να μην θρηνήσουμε άλλα θύματα. Θα στηρίξουμε την κυβέρνηση αν νομοθετήσει για το καλό όλων των πολιτών, χωρίς έπαρση και αντεκδίκηση. Είμαστε υπεύθυνοι πολίτες και αυτή η χώρα είναι και η δική μας πατρίδα.

Η 23η Ιουλίου θα καταγραφεί ως μία μέρα που θυσιάστηκαν άνθρωποι στην αδιαφορία της πολιτείας. Οι ακραίες καιρικές συνθήκες είναι προβλέψιμες με επιστημονικά μέσα και μεθόδους. Οι άνθρωποι δεν αναλαμβάνουν ευθύνες και μέτρα προστασίας. Οι δρόμοι προς τη σωτηρία ήταν κλειστοί και αυτό δεν είναι μόνο ευθύνη της πολιτείας.

Δεν θα σας γράψω λόγια συγκινητικά όπως ποιήματα ή σκέψεις που θα άγγιζαν την καρδιά σας γιατί δεν θέλω να συγκινηθείτε με τα λόγια αλλά με το γεγονός. Το ίδιο το γεγονός είναι ικανό να απλωθεί μέσα μας και να κάψει τον κακό μας εαυτό. 

Σε οδυνηρά γεγονότα η λογοτεχνία και η ποίηση γίνεται η ψυχή που απλώνει το "χέρι" της για να ζητήσει βοήθεια. Γίνεται η προσπάθεια να πούμε συγγνώμη και να συνομιλήσουμε με τους νεκρούς, γίνεται το μέσο να συνεχίσουμε όλοι και όλες που μείναμε ζωντανοί. Γίνεται θρήνος και ύμνος για τη ζωή μαζί.

Εμείς που δεν σιωπήσαμε, δεν θα ξεχάσουμε ποτέ τη μνήμη σας.

Νότα Χρυσίνα

Τι μπορούμε να κάνουμε εμείς

Το Εθνικό Κέντρο Αιμοδοσίας     καλεί                                                     εκτάκτως, όλους όσους μπορούν να δώσουν αίμα και παράγωγά του για τους εγκαυματίες που νοσηλεύονται στα νοσοκομεία

Το ΕΚΕΑ, συγκεκριμένα καλεί τους πολίτες να δώσουν αίμα:

Σε όλες τις Αιμοδοσίες της Αττικής, Χαλκίδας, Κορίνθου, 9:00π.μ.- 14:00μ.μ.

Στις Αιμοδοσίες των Νοσοκομείων: Γ.Ν.Α. ΣΙΣΜΑΝΟΓΛΕΙΟ, Γ.Ν.ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ «ΘΡΙΑΣΙΟ», Γ.Ν. «Η ΕΛΠΙΣ» με εκτάκτως διευρυμένο ωράριο 9:00 π.μ. - 20:00μ.μ.

Επίσης όπως αναφέρει το ΕΚΕΑ, μπορούμε να προσφέρουν αίμα σε όλη τη χώρα, στις πλησιέστερες Νοσοκομειακές Υπηρεσίες Αιμοδοσίας και να στηρίξουμε την Εθελοντική Αιμοδοσία που πραγματοποιείται την Τετάρτη 1 & Πέμπτη 2 Αυγούστου στο Μετρό Συντάγματος.

- O Δήμος Ραφήνας - Πικερμίου ανακοίνωσε τη δημιουργία ειδικού τραπεζικού λογαριασμού σε συνεργασία με την Τράπεζα Πειραιώς προκειμένου όσοι επιθυμούν να συνεισφέρουν στην προσπάθεια ανακούφισης και ενίσχυσης των πυρόπληκτων συμπολιτών μας:

ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Αριθμός Λογαριασμού: 5186092291418
ΙΒΑΝ: GR20 0172 1860 0051 8609 2291 418

Επίσης, μπορείτε να συνεισφέρετε και με κατάθεση υπέρ των πυροπαθών στους λογαριασμούς των Γιατρών του Κόσμου:

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣIBAN: GR27 0110 1410 0000 1412 9611 217

ALPHA BANKIBAN: GR06 0140 1990 1990 0200 2002 401

ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣIBAN: GR03 0172 0180 0050 1800 5706 640

Για περισσότερες λεπτομέρειες, επισκεφτείτε το mdmgreece.gr

- Συλλογή τροφίμων, νερού και ειδών πρώτης ανάγκης στο Δημοτικό Κατάστημα Νέας Μάκρης (Λεωφ. Μαραθώνος 104)

- Συλλογή τροφίμων και ειδών πρώτης ανάγκης για τα θύματα της πυρκαγιάς και στο κτίριο του ΚΕΕΛΠΝΟ (Αγράφων 3-5 στο Μαρούσι) και στο Όλοι Μαζί Μπορούμε ( Ποσειδώνος και Λοκρίδος στο Μοσχάτο). Oι ανάγκες αυτήν τη στιγμή: Πάνες, μωρομάντηλα, μπισκότα, φρυγανιές, παξιμάδια, fucidin και betadin. Aν κάποιος δεν έχει τη δυνατότητα να πάει στο Μαρούσι, μπορεί να τα αποστείλει δωρεάν μέσω Γενικής Ταχυδρομικής προς ΠΑΡΕΑ (Νικηταρά 31 Μεταμόρφωση ΤΚ 14451) και να τα παραδώσουν εκείνοι στο ΚΕΕΛΠΝΟ

- Συλλογή τροφίμων, νερού και ειδών πρώτης ανάγκης στο Δημοτικό Κατάστημα Νέας Μάκρης (Λεωφ. Μαραθώνος 104).

- Γραμμή βοήθειας και δήλωσης αγνοουμένων στο 199.

Ενημέρωση για εθελοντές, επιχειρήσεις και δημόσιους φορείς που προσφέρουν ήδη βοήθεια

- Δωρεάν στέγη και φαγητό από το La Playa Marathon

-Δωρεάν στέγη στο ξενοδοχείο Νηρέα (Νέα Μάκρη 2294091214)

-Το 1ο και 2ο Δημοτικό Σχολείο Αγίων Θεοδώρων προσφέρει στέγη μέχρι νεωτέρας

-Το κεντρικό σούπερ μάρκετ Σκλαβενίτης στη Ραφήνα παρέχει νερό και τρόφιμα

- Στο κέντρο του Πικερμίου, οι καφετέριες EVEREST και Γρηγόρης Μικρογεύματα προσφέρουν δωρεάν νερό και φαγητό

- Πολιτιστικό Πάρκο Νέας Μάκρης με κυλικείο και σταθμό πρώτων βοηθειών

- Στέγη και περίθαλψη στα Καπη Κινέτας και Μεγάρων

- Στέγη στο Marathon Beach hotel (Λεωφ. Ποσειδώνος 12, Μαραθώνας Νέα Μάκρη 2294 095022)

- Στέγη στο Δημαρχείο και το Πνευματικό κέντρο Ραφήνας

- Δημοτικό κτήριο Νέας Μάκρης (22943-20582)

- Όλα τα στρατιωτικά νοσοκομεία είναι σε ετοιμότητα (6 στην Αττική)

- Στάδιο Μεγάρων ανοιχτό προς όσους έχουν ανάγκη (22960 81088)

- Οδηγοί ΤΑΞΙ θα μεταφέρουν δωρεάν έγκυες γυναίκες και παιδιά σε νοσοκομεία ή οτιδήποτε άλλο. ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ : 
6973221156
6944888427
2152157938 

- Όποιος ξέρει κάποιον πληγέντα που να είναι διαβητικός και να έχει ανάγκη από Lantus - Novorapid ας καλέσει στο 6970459926.

- Το Μεσογειακό Κέντρο Αποκατάστασης στο Λουτράκι προσφέρει διαμονή και διατροφή στους πληγέντες από τη πυρκαγιά της Κινέτας που στερούνται στέγης, για λίγες μέρες, στους χώρους του Ξενώνα. Επικοινωνήστε στο 27441-14000.

Γραμμές βοήθειας και προσφορά καταλυμάτων για ζώα

- Για όσους βρίσκονται Κινέτα: Ανοιχτή αυλή στους Αγίους Θεόδωρους για αδέσποτα Κινέτας που κινδυνεύουν. Σε περίπτωση που δείτε ζώο κοντά στην πυρκαγιά μαζέψτε το και καλέστε στους αριθμούς: 6975664142 και 2108013302.

-Αν κάποιος χρειάζεται βοήθεια ή οδηγίες για περίθαλψη ζώων ή φιλοξενία μπορεί να καλέσει στο 6944076955.

-Χώρος φιλοξενίας για τα ζώα στα Σπάτα Αττικής. Τηλέφωνα: 6945007284 – 698206735

- Γραφείο Δημάρχου Μεγαρέων 22960 81841

- Δήμος Μαραθώνα 22943 20500.

Κτηνιατρείο Ειρήνης Κανελλοπούλου στην Κηφισιά, Πίνδου 16.
Επικοινωνία: 2108013302, 6987153151

Κτηνιατρικό Κέντρο Βασίλη Παπαϊωάννου στα Εξάρχεια, Τηλέμαχου 18.
Επικοινωνία: 6932392710

Vets4life στο Πικέρμι, Λεωφόρος Μαραθώνος 24

Τα ανοιχτά κτηνιατρεία της Εθελοντικής Δράσης Κτηνιάτρων Ελλάδας

Η ΑΝΙΜΑ - Σύλλογος Προστασίας και Περίθαλψης Άγριας Ζωής θα αναλάβει τα άγρια ζώα της περιοχής σε ανάγκη: σκατζόχειρους, χελώνες, αλεπούδες και κάθε άγριο ζώο. Επικοινωνήστε στο 6972664675 το οποίο θα λειτουργεί όλο το 24ωρο.

Στο σημείο βρίσκονται και οι Star-Special Team Animal Rescue-Ειδικη Ομαδα Διασωσης Ζωων Νίκος Αδαμόπουλος Επικεφαλής Διασώστης 6948782120
Κατερίνα Ιωαννίδου Επικεφαλής Διασώστης 6907095408

- Όπως συμβαίνει με κάθε καταστροφή παγκοσμίως, μπορείτε να ενημερώσετε τους δικούς σας πως είσαστε ασφαλείς μέσω facebook, ή να ελέγξετε αν έχει κάνει σχετική ανάρτηση κάποιος γνωστός σας που βρίσκεται κοντά στις πληγείσες περιοχές.

Χρήσιμες Πληροφορίες για τη διευκόλυνση στις μετακινήσεις

- Η Τραινοσέ ανακοίνωσε πως πραγματοποιούνται κανονικά τα δρομολόγια του προαστιακού από και προς Κιάτο

- Τα διόδια στην Εθνική Οδό είναι Δωρεάν

- Κανένα δρομολόγιο ΚΤΕΛ δεν θα πραγματοποιηθεί από και προς Πελοπόννησο και Ήπειρο έπειτα από εντολή της Αστυνομίας

Αυτοβιογραφία

Γεννήθηκα κατακαλόκαιρο, τέλη Ιουλίου. Η μητέρα μου διέκοψε τα θαλασσινά της μπάνια και πήγε να γεννήσει. Είμαι το δεύτερο παιδί της οικογένειας. Ο πατέρας μου είναι συνταξιούχος δάσκαλος της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και η μάνα μου πρώην τραγουδίστρια όπερας. Από τη μάνα μου κληρονόμησα την αγάπη για τις τέχνες και ιδιαίτερα το πάθος για τη γραφή. 

Στο σχολείο την ώρα που ο καθηγητής έγραφε στον πίνακα το μάθημα εγώ έγραφα ποιήματα που τα απήγγειλα με στόμφο στα διαλείμματα των μαθημάτων. Τα περισσότερα άρεσαν στις φίλες μου. 

Με τον καιρό απέκτησα μεγαλύτερο ακροατήριο. Κάποια παιδιά με θαύμαζαν και ζητούσαν τη γνώμη μου στο μάθημα της λογοτεχνίας και της έκθεσης. Οι εκθέσεις μου βραβεύονταν και οι καθηγητές ζητούσαν να τις διαβάζω μπροστά σε όλους στην τάξη. 

Όλοι προσδοκούσαν από εμένα ότι θα γράψω κάτι σπουδαίο στο μέλλον. Μα εγώ ήθελα μόνο να γράφω. 

Τις εκθέσεις τις έδειχνα στη μάνα μου αλλά τα ποιήματά μου τα έκρυβα. Φοβόμουν πως θα μου απαγορεύσουν να γράφω καθώς ονειρεύονταν να γίνω δικηγόρος, όπως ο παππούς μου και η ενασχόληση με τη γραφή νόμιζαν ότι θα με αποσπούσε από τη μελέτη. Εγώ πάλι «έπαιρνα τα γράμματα» εύκολα και βαριόμουνα τη φλυαρία των καθηγητών μου. Προτιμούσα να διαβάζω ποίηση. Έκρυβα τις ποιητικές ανθολογίες κάτω από το θρανίο και διάβαζα στα κρυφά την ώρα του μαθήματος. 

Μια μέρα με τσάκωσε ο καθηγητής των μαθηματικών. Με πήγε στο γραφείο της διευθύντριας και φυσικά έφαγα αποβολή από το σχολείο. Δεν τόλμησα να το πω στη μάνα μου.

 Την άλλη μέρα, τη μέρα της αποβολής δηλαδή, ξεκίνησα κανονικά δήθεν για το σχολείο και εγώ πήγα στο δάσος. Η μέρα ήταν λαμπρή ανοιξιάτικη. Η φύση γεμάτη μυρωδιές και χρώματα έσφυζε από ζωή. Σε αυτό το «σχολείο» ήθελα να φοιτώ και όχι στις σκοτεινές αίθουσες με τις τσιμεντένιες αυλές.

Έβγαλα το μπλοκάκι μου και άρχισα να γράφω να γράφω ασταμάτητα σαν μεθυσμένη.

Νότα Χρυσίνα

"Ο πύργος των ποιητών" της Νότας Χρυσίνα

Κοιτάζω μες στο σούρουπο του ορίζοντα το βάθος,

βλέπω της πόλης τα θαμπά περιγράμματα,

τ’ αναμμένα φώτα τρυπούν τα σωθικά της∙

βλέπω μορφές να χάνονται με απαλά βήματα,

βλέπω σιδερένια στόματα, που τραγουδούν κι αστράφτουν,

ακούω τον αρχέγονο ρυθμό της μακρόσυρτης μελωδίας τους ∙

Η καρδιά μου παύει να χτυπάει ρυθμικά,

μπροστά μου ζωντανεύει ένας πανάρχαιος μύθος.  

Θυμάμαι μιαν άλλη πόλη παλαιά, σκαρφαλωμένη

σε καταπράσινο βουνό πανάρχαιο, σαν να’ ναι εντοιχισμένη∙

κι εγώ διαβάτης, θυμάμαι, ν’ ανεβαίνω ατέλειωτα δρομάκια φιδωτά,

κι η σελήνη να ρίχνει ριπές τ’ ασημένια της βλέμματα∙

-χαμόγελα της Φύσης-, και ο Αποσπερίτης άγρυπνος μαντατοφόρος.

Ανέβαινα, να συναντήσω τον μυθικό φύλακα των ονείρων μου, μονάχη,

τον βάρβαρο πύργο τον γυάλινο, κι Αυτήν.

Δίπλα στον πύργο μια πηγή κι ένας δράκος κονταροφόρος

–πάντα υπάρχει ένας δράκος που φυλάει πύργους και πηγές∙

Σ’ αυτόν τον πύργο έδεναν τις ψυχές τους οι ποιητές,

πλοία σε αγκυροβόλιο∙ το αίνιγμα του κόσμου να φυλάξουν.

Βλέπω, πίσω απ’ του πύργου τα βουβά παράθυρα, να βαδίζουν

αλαφροπάτητες σκιές: ο Πόε, ο Έλιοτ, ο Σεφέρης,  κι ο Καβάφης

με αινιγματικό χαμόγελο, κι αίφνης

οι άλλες σκιές κάνουν υπόκλιση και μουρμουρίζουν

τη μελωδία τη μακρόσυρτη με τον αρχέγονο ρυθμό.   

Κι εγώ φύλλο τρεμάμενο ψελλίζω άρρυθμα

ποιήματα σαν εκείνα που με αυθάδεια το μέτρο σπάζουν.

Τότε η σκιά του Πόε πλησιάζει μ’ ένα κοράκι στον ώμο, με χλευάζει.

 Ο Έλιοτ τους ξεφτισμένους στίχους των Cantos μού χαρίζει,  

 ο Σεφέρης έναν ήλιο μού δείχνει, με αγκάθια κόκκινα, ασπιδοφόρο,

κι ο Καβάφης, με τρόπο ηδυπαθή, μού τείνει ένα κλειδί.    

«Ξεκλείδωσε το αίνιγμα του κόσμου» λέει.

Κι εγώ ξεκλειδώνω  κι ο βάρβαρος γυάλινος πύργος θρυμματίζεται

μες στη βοή της  πόλης που τα φώτα τρυπούν τα σωθικά της.

Δεν παύω ν’ ακούω από την άσφαλτο μακριά σε άλλη γη

εκείνη τη μελωδία τη μακρόσυρτη με τον αρχέγονο ρυθμό.

Βλέπω θολά περιγράμματα μορφών στο φως της αυγής,

Και την Ποίηση να στέκει εκεί, λευκό ντελικάτο μυστήριο.

Το ποίημα αυτό υποβλήθηκε ως εργασία για το ΜΠΣ

"Εικόνες από μελάνι" του Έκτορα Πανταζή

Βόλτα στο αττικό φως

κι έγινε ένα με αυτό

συννεφιά πεύκο κι ελιά

γύρω γραμμές λόφων

έσμιγαν τη γραμμή του 

-ορίζοντας

μες στο φουστάνι της Αθηνάς

το γυμνό σώμα της γραφής

ένας φτερωτός ήχος χάθηκε στο θάμνο

πήρε την όψη κοκκινολαίμη

απλώνω σαν φύλλα τις λέξεις

στο λευκό τοίχο της σελίδας

μέχρι το περιθώριο

Δεν ξέρω άν γίνεται αυτό ”κάτι για τα μάτια”

ή κάτι για να μάς στεγάσει κάτω απ' το φως

μιά στήλη σκόνης 

κάθε που  ανατέλλει χορεύει στο φως

 φωτεινή κηλίδα

στο χωματένιο πάτωμα

μαύρες χάντρες κισσού-διϋλισμένος διόνυσος

αντίδοτο στη μέθη

μιά φτερούγα στέγη

το σπίτι πετά

χάρις στα μελάνια

τέχνης ασιανής

                              γιατί είναι αλλαγή στο βλέμμα

                              ιδεογράμματα που μάς βλέπουν

                              όσο κοιτάζουμε

καθώς πατώ ξερά φύλλα

λίγο πριν τη βροχή

τα πρώτα σταλάματα

κροτούν το επερχόμενο εμβατήριο

ένα μαρς χειμερινό στου Ιούνη το καταμεσήμερο

-ο ιβίσκος σβήνει ο πόθος ανάβει-

το αφήνω να με πάει απόμακρα

"Άτιτλο" της Νότας Χρυσίνα

Πιστεύαμε στις προφητείες των άστρων

Περπατούσε συντροφιά  τους, μήνες και μήνες·

Κρατούσαν καλά το μυστικό μας

Ποτέ δεν  πρόδωσαν πόσα φιλιά

Δώσαμε

Πόσες υποσχέσεις.

Μας έπιαναν κουβέντα τις νύχτες

Μας έκαναν σινιάλο ανοιγοκλείνοντας το στόμα τους

Τα δόντια τους έλαμπαν

Λάμπαμε κι εμείς σαν πυγολαμπίδες

Το πρωί επιστρέφαμε στο σώμα μας

Μα είχαμε συνηθίσει μέσα στο άλλο σώμα

και το δικό μας έμοιαζε ξένο.

Τώρα μας στοιχειώνουν οι αναμνήσεις 

Το σώμα μας  στέκεται μπροστά στον καθρέφτη

Όπως το αυτοκίνητο στο φανάρι.

Ανάβει ακόμη πράσινο. Στο κόκκινο

Πού θα βρεθούμε άραγε;

Η Νότα Χρυσίνα είναι μεταφράστρια, πολιτισμολόγος
γράφει ποιήματα από αγάπη για τη ζωή